Frequently Asked Questions

Allgemein


Modell 10+1


Modell DaF


Berufsausbildung


Studium

Allgemein


Ausbildungsbegleitendes Studium


Berufsbegleitendes Studium


Präsenzstudium


Weiterbildung


Für Unternehmen

 

 

Allgemein

Was ist ASET?
Die Asociación Hispano-Alemana de Enseñanzas Técnicas (ASET) ist ein staatlich anerkanntes deutsches Berufsbildungszentrum, das seit seiner Gründung durch in Spanien ansässige deutsche Unternehmen im Jahre 1981 eine zweisprachige und bikulturelle kaufmännische Aubildung nach dem deutschen dualen System anbietet.
[zurück zur Übersicht]


Welche Möglichkeiten bietet ASET?
Die Tätigkeitsbereiche von ASET in Barcelona sind die Berufsvorbereitung, die Berufsausbildung, das Studium und die Weiterbildung. Durch die Verflechtung dieser Bereiche bieten sich vielfältige Möglichkeiten. Mehr Informationen zu diesen Möglichkeiten hier
[zurück zur Übersicht]


Modell 10+1

Für wen ist das Modell 10 +1 das Richtige?
Bei dem Modell 10+1 handelt es sich um ein Berufsvorbereitungsjahr. Dieses Modell richtet sich an Bewerber mit mittlerer Reife, die eine kaufmännische Ausbildung in den Berufen Industriekaufmann/-frau, Informatikkaufmann/-frau oder Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistungen bei ASET anstreben und neben einer kaufmännischen Grundausbildung einen Einblick in die Berufswelt bekommen möchten.
[zurück zur Übersicht]

Welche Voraussetzungen müssen gegeben sein?
Zugangsvoraussetzung ist die mittlere Reife.
[zurück zur Übersicht]

Wie werden die Praktikumsplätze für die Schüler ausgewählt?
Im Rahmen dieses Programms werden 3 Praktika in verschiedenen Unternehmen absolviert. Damit die Schüler verschiedenartige Unternehmen kennen lernen können, sollen sie, nach Möglichkeit, ihre Praktika sowohl in Speditions- als auch Industrieunternehmen und sowohl in groβen als auch in kleinen Unternehmen machen. ASET steht im engen Kontakt mit den Unternehmen um geeignete Praktikumsplätze zu finden.
[zurück zur Übersicht]

In welcher Sprache wird unterrichtet?
Die Hauptunterrichtssprache ist Deutsch.
[zurück zur Übersicht]

Wie groß sind die Klassen?
Die Klassen bestehen aus 8-15 Schülern.
[zurück zur Übersicht]

Welche Möglichkeiten haben DaF-Absolventen nach Abschluss des DaF-Berufsvorbereitungsjahres?
Nach erfolgreichem Abschluss kann der 10+1-Absolvent eine duale Berufsausbildung bei ASET absolvieren. Dazu muss er sich bis zum 31. Januar für eine Ausbildung bewerben.
[zurück zur Übersicht]

Welche Chancen haben 10+1-Absolventen, einen Ausbildungsplatz zu bekommen?
Die 10+1-Absolventen haben sehr gute Chancen auf einen interessanten Ausbildungsplatz, weil die Unternehmen bereits während der Praktika des Modells 10+1 die Möglichkeit haben, sie kennen zu lernen und oft Interesse für eine Berufsausbildung dieser Teilnehmer anmelden. Ein Ausbildungsplatz kann jedoch nicht garantiert werden, weil die Entscheidung bei den Unternehmen und nicht bei ASET liegt.
[zurück zur Übersicht]

Wie werden Ausbildungsplätze für die Schüler gefunden?
ASET koordiniert zentral die Suche nach Ausbildungsunternehmen für die Bewerber. Die Bewerbungsunterlagen werden zu diesem Zweck an potenziell interessierte Unternehmen weitergeleitet. Ist ein Unternehmen an einem Bewerber interessiert, koordiniert ASET das Vorstellungsgespräch.
Die Vorstellungsgespräche in den Unternehmen finden in der Regel im März/April in Barcelona statt.
Sobald die Unternehmen eine Entscheidung getroffen haben, werden die Bewerber von ASET darüber in Kenntnis gesetzt.
[zurück zur Übersicht]

Können 10+1-Absolventen während der Berufsausbildung die Fachhochschulreife erlangen?
Ja, durch Belegung des Zusatzprogramms “FHR” können sie am Ende der zweijährigen Berufsausbildung die Fachhochschulreife erlangen. Die Belegung dieses Zusatzprogramms ist fakultativ.
[zurück zur Übersicht]


Modell DaF

Für wen ist das Modell DaF das Richtige?
Bei dem Modell DaF handelt es sich um ein Berufsvorbereitungsjahr. Dieses Modell richtet sich an spanische Bewerbern mit Deutschkenntnissen, die Interesse haben eine kaufmännische Ausbildung in deutschen Unternehmen und/oder ein deutsches Studium zu absolvieren. Die Teilnehmer erreichen durch dieses Programm ein sehr gutes Deutschniveau, erlangen die Befähigung für das Studium an deutschen Hochschulen und haben die Möglichkeit in drei deutschen Unternehmen in der Region drei Praktika zu absolvieren.
[zurück zur Übersicht]

Welche Voraussetzungen müssen gegeben sein?
Zugangsvoraussetzungen sind Bachillerato und/oder Selectividad und Deutschkenntnisse.
[zurück zur Übersicht]

Wie werden die Praktikumsplätze für die Schüler ausgewählt?
Im Rahmen dieses Programms werden 3 Praktika in verschiedenen Unternehmen absolviert. Damit die Schüler verschiedenartige Unternehmen kennen lernen können, sollen sie, nach Möglichkeit, ihre Praktika sowohl in Speditions- als auch Industrieunternehmen und sowohl in groβen als auch in kleinen Unternehmen machen. ASET steht im engen Kontakt mit den Unternehmen um geeignete Praktikumsplätze zu finden.
[zurück zur Übersicht]

In welcher Sprache wird unterrichtet?
Unterrichtssprache ist Deutsch.
[zurück zur Übersicht]

Wie groß sind die Klassen?
Die Klassen bestehen aus 8-15 Schülern.
[zurück zur Übersicht]

Welche Möglichkeiten haben DaF-Absolventen nach Abschluss des DaF-Berufsvorbereitungsjahres?
Nach erfolgreichem Abschluss kann der DaF-Absolvent eine duale Berufsausbildung oder ein ausbildungsbegleitendes Fachhochschulstudium im Studiengang Wirtschaft bei ASET absolvieren, bei dem das Studium mit praktischen Phasen im Ausbildungsunternehmen kombiniert wird. Dazu muss er sich bis zum 31. Januar für eine Ausbildung und/oder ein ausbildungsbegleitendes Studium bewerben.
[zurück zur Übersicht]

Welche Chancen haben DaF-Absolventen, einen Ausbildungsplatz zu bekommen?
Die DaF-Absolventen haben sehr gute Chancen auf einen interessanten Ausbildungsplatz, weil die Unternehmen bereits während der Praktika des Modells DaF die Möglichkeit haben, sie kennen zu lernen und oft Interesse für eine Berufsausbildung dieser Teilnehmer anmelden. Ein Ausbildungsplatz kann jedoch nicht garantiert werden, weil die Entscheidung bei den Unternehmen und nicht bei ASET liegt.
[zurück zur Übersicht]

Wie werden Ausbildungsplätze für die Schüler gefunden?
ASET koordiniert zentral die Suche nach Ausbildungsunternehmen für die Bewerber. Die Bewerbungsunterlagen werden zu diesem Zweck an potenziell interessierte Unternehmen weitergeleitet. Ist ein Unternehmen an einem Bewerber interessiert, koordiniert ASET das Vorstellungsgespräch.
Die Vorstellungsgespräche in den Unternehmen finden in der Regel im März/April in Barcelona statt.
Sobald die Unternehmen eine Entscheidung getroffen haben, werden die Bewerber von ASET darüber in Kenntnis gesetzt.
[zurück zur Übersicht]


Berufsausbildung

Wie lange dauert die Ausbildung?
Wenn man das deutsche Abitur, die deutsche Fachhochschulreife oder das spanische Bachillerato als Schulabschluss hat, dauert die Ausbildung bei ASET 2 Jahre. Sollte man einen Realabschluss haben, besteht die Möglichkeit nach einer einjährigen Berufsvorbereitungsphase im Modell 10+1, die zweijährige Berufsausbildung zu absolvieren.
[zurück zur Übersicht]

Ist der erworbene Abschluss auch in Deutschland gültig?
ASET ist als deutsche Berufsschule in Spanien im spanischen Innenministerium eingetragen und ist durch die Ständige Konferenz der Kultusminister der Länder der Bundesrepublik Deutschland staatlich anerkannt. Die Ausbildung und ihr Abschluss sind demnach in Deutschland staatlich anerkannt.
[zurück zur Übersicht]

Wie gut müssen die Spanischkenntnisse des Bewerbers sein?
Da in den Firmen die Hauptkommunikationssprache Spanisch ist, sollte der Bewerber über gewisse Spanischkenntnisse verfügen. Um abzuschätzen, ob die eigenen Spanischkenntnisse ausreichen, kann man als Richtwert das Vorstellungsgespräch nehmen. Die Spanischkenntnisse sollten dem Bewerber erlauben, die Vorstellungsgespräche in den Unternehmen zu führen.
[zurück zur Übersicht]
 
Wohin müssen die Bewerbungsunterlagen geschickt werden?
Sämtliche Bewerbungsunterlagen werden direkt an ASET geschickt, wo das Bewerbungsverfahren koordiniert wird.
[zurück zur Übersicht]

Wie werden Ausbildungsplätze für die Bewerber gefunden?
ASET koordiniert zentral die Suche nach Ausbildungsunternehmen für die Bewerber. Die Bewerbungsunterlagen werden zu diesem Zweck an potenziell interessierte Unternehmen weitergeleitet. Ist ein Unternehmen an einem Bewerber interessiert, arrangiert ASET das Vorstellungsgespräch.
[zurück zur Übersicht]

Wo und in welcher Sprache werden die Vorstellungsgespräche geführt?
Die Vorstellungsgespräche finden in den interessierten Unternehmen in Barcelona und Umgebung statt. Da es sich um Firmen in Spanien handelt, werden die Vorstellungsgespräche in der Regel auf Spanisch geführt. Es kann aber auch vorkommen, dass die Gesprächspartner auf die deutsche oder englische Sprache umschwenken, um das jeweilige Niveau stichprobenartig zu überprüfen.
[zurück zur Übersicht]

Wann finden die Vorstellungsgespräche statt?
Die Vorstellungsgespräche finden i.d.R. in den Monaten März/April statt.
[zurück zur Übersicht]
 
Wer trägt die Reisekosten für das Vorstellungsgespräch?
Sämtliche Reisekosten, die z.B. für den Flug nach Barcelona oder für die Übernachtung in einem Hotel anfallen, werden vom einzelnen Bewerber getragen. Mit diesen Ausgaben muss jeder einzelne von vornherein rechnen.
[zurück zur Übersicht]
 
Wie erfährt man, ob die Vorstellungsgespräche erfolgreich verlaufen sind?
Sobald die Unternehmen eine Entscheidung getroffen haben, werden die Bewerber von ASET darüber in Kenntnis gesetzt.
[zurück zur Übersicht]

Bekommt man eine Ausbildungsvergütung?
Jeder Auszubildende der bekommt eine monatliche Vergütung von mindestens 300 Euro.
[zurück zur Übersicht]

Wie lange dauern die einzelnen Theorie- und Praxisblöcke?
In der Regel dauern die Theorieblöcke bei ASET ca. 6 Wochen, die Praxisblöcke in dem jeweiligen Ausbildungsbetrieb ca. 8 Wochen. Pro Jahr finden 3 Theorie- und 4 Praxisblöcke statt. Siehe Blockplan
[zurück zur Übersicht]
 
Wie ist der Fremdsprachenunterricht in ASET gegliedert?
Der Spanischunterricht wird bei ASET auf zwei verschiedenen Stufen angeboten: Spanisch für Anfänger (= "Español para extranjeros") und Wirtschaftsspanisch (= "Español comercial").
Entsprechend gibt es auch bei den Englischkursen eine Aufteilung in Anfänger- und Fortgeschrittenenkurs.
In beiden Fällen wird die Zuteilung in die entsprechenden Niveaus durch die verantwortlichen Lehrer vorgenommen.
[zurück zur Übersicht]
 
Hat ein Auszubildender Schulferien?
Als Auszubildender hat man keine Schulferien mehr. Jede Firma hat in ihrem Tarifvertrag eine bestimmte Anzahl von Urlaubstagen vereinbart, die der Auszubildende mit dem Einverständnis seines Tutors in Anspruch nehmen kann bzw. muss.
[zurück zur Übersicht]
 
Richtet sich die betriebliche Ausbildung nach einem Ausbildungsplan?
Jeder Ausbildungsbetrieb ist verpflichtet, für jeden einzelnen Auszubildenden einen Ausbildungsplan zu erstellen. Darin wird aufgelistet, wie lange der Auszubildende in welcher Abteilung sein wird und welche Kenntnisse und Fertigkeiten ihm dort vermittelt werden sollen.
[zurück zur Übersicht]
 
Wann werden die Zwischen- und Abschlussprüfungen durchgeführt?
In ASET werden, genauso wie in Deutschland, von den Industrie- und Handelskammern zusammengestellte Prüfungen durchgeführt. Die Zwischenprüfung findet nach dem ersten Ausbildungsjahr, die Abschlussprüfung nach dem zweiten Ausbildungsjahr statt. In der Regel werden sie in den Monaten Mai/Juni abgelegt. Siehe ASET-Kalender
[zurück zur Übersicht]
   
Kann die Berufsausbildung mit dem Fachhochschulstudium kombiniert werden?
Ja, die zweijährige Berufsausbildung kann mit dem dreijährigen Wirtschaftsstudium kombiniert werden. Nach zwei Jahren schließt man die Berufsausbildung ab und kann nach dem dritten Jahr das Studium abschlieβen. Das Studium ist so konzipiert, dass man im dritten Jahr in den Beruf einsteigen und das Studium parallel dazu abschlieβen kann. Mehr zum ausbildungsbegleitendem Studium
[zurück zur Übersicht]


Studium

Allgemein

Welcher Unterschied besteht zwischen dem ausbildungsbegleitendem, berufsbegleitendem und Präsenzstudium?
Studienabschluss, -inhalte und -prüfungen sind bei allen Modalitäten gleich. Sie unterscheiden sich lediglich in der Organisation des Studienablaufs.
[zurück zur Übersicht]

Ist der Abschluss anerkannt?
Der von der Fachhochschule verliehene Bachelor-Titel ist ist gemäß Bologna-Prozess europaweit anerkannt. Im Zuge des Bologna-prozesses werden die Studiengänge an deutschen Hochschulen seit dem Jahr 2000 weitgehend auf Bachelor- und Master-Abschlüsse umgestellt um die internationale Vereinbarung hinsichtlich der Flexibilisierung und Kompatibilität der europäischen Studienabschlüsse zu erfüllen. Bis zum Jahr 2010 sollen alle Abschlüsse der 40 beteiligten europäischen Staaten entsprechend umgestellt sein (Bologna-Abkommen). Dank dieser Kompatibilität kann, nach Abschluss des Studiums, auf dem Bachelor aufbauend, ein Master absolviert werden.
[zurück zur Übersicht]

Wo finden die Vorlesungen und Prüfungen statt?
Die Vorlesungen und Prüfungen finden bei ASET in Barcelona statt.
[zurück zur Übersicht]

Auf welcher Sprache finden die Vorlesungen und Prüfungen statt?
Die Vorlesungen und Prüfungen sind auf Deutsch.
[zurück zur Übersicht]

Kann man bereits erbrachte Studienleistungen anerkennen lassen?
Über die Anerkennung von bereits erbrachten Studienleistungen entscheidet die Fachhochschule Südwestfalen. Sollten Sie nähere Informationen über die Anerkennung Ihrer erbrachten Studienleistungen wünschen, setzen Sie sich mit ASET in Verbindung.
[zurück zur Übersicht]

Kann man Teile der ASET-Berufsausbildung anerkennen lassen?
Die Berufsschulinhalte der ASET-Ausbildung können teilweise anerkannt werden. Einzelne Module des Studiums wie z.B. Allgemeine BWL können anerkannt werden, was nicht die Studiendauer, aber den Umfang der zu prüfenden Inhalte reduziert.
[zurück zur Übersicht]

Hat der Student einen offiziellen Studentenstatus?
Ja, ab dem Wintersemester 07/08 sind die Studierenden dieses Studiengangs an der Fachhochschule Südwestfalen eingeschrieben und somit offiziell Studenten an einer deutschen Hochschule.
[zurück zur Übersicht]

Muss der Student dafür zusätzlich in Deutschland Studiengebühren zahlen?
Nein, diese Studiengebühren entfallen.
[zurück zur Übersicht]

Ausbildungsbegleitendes Studium

Braucht man für ein ausbildungsbegleitendes Studium ein Ausbildungsunternehmen?
Ja, das ausbildungsbegleitende Studium kombiniert das Studium mit der betrieblichen dualen Ausbildung. Dafür muss man sich um einen Ausbildungsplatz bewerben und diesen von einem Unternehmen zur Verfügung gestellt bekommen.
[zurück zur Übersicht]

Kann man auch studieren, wenn man keinen Ausbildungsplatz bekommt?
Ja, in diesem Fall kann man das Studium als berufsbegleitendes Studium oder als Präsenzstudium absolvieren.
[zurück zur Übersicht]

Welche Spanischkenntnisse sind erforderlich?
Obwohl die Studieninhalte und -prüfungen auf Deutsch sind, sind gewisse Spanischkenntnisse für die Ausbildung in den Unternehmen erforderlich. Siehe dazu FAQs Berufsausbildung
[zurück zur Übersicht]

Berufsbegleitendes Studium

Lassen sich die Vorlesungen mit der beruflichen Tätigkeit vereinbaren?
Die Vorlesungen lassen sich hervorragend mit der beruflichen Tätigkeit vereinbaren. Die Präsenzveranstaltungen finden an ca. 20 Samstagen im Jahr (14-tägig) statt.
[zurück zur Übersicht]

Können zusätzliche Vorlesungen besucht werden?
Sie können jederzeit, z.B. in Urlaubszeiten oder wenn sie bei einem bestimmten zum Selbstlernen vorgesehenen Thema lieber an der jeweiligen Präsenzveranstaltung teilnehmen wollen, das Vorlesungsangebot unseres Präsenzstudiums nutzen.
[zurück zur Übersicht]

Muss das Studium in der Regelstudienzeit von 6 Semestern abgeschlossen werden?
Nein. Die Regelstudienzeit beträgt zwar 6 Semester (3 Jahre), dank der modularen Struktur des Studiums ist es jedoch möglich die Studienzeit zu verlängern. Auf diese Weise kann man das Studium gut auf die berufliche Tätigkeit abstimmen und je nach zur Verfügung stehender Zeit, mehr oder weniger Module belegen.
[zurück zur Übersicht]

Welche Spanischkenntnisse sind erforderlich?
Da die Vorlesungen und Prüfungen auf Deutsch sind, sind keine besonderen Spanischkenntnisse erforderlich.
[zurück zur Übersicht]

Präsenzstudium

Welchen Vorteil bietet ein Präsenzstudium in Barcelona gegenüber einem Studium in Deutschland?
Das Präsenzstudium in Barcelona verbindet die Vorteile eines Studiums in Deutschland mit den Vorteilen eines Auslandsaufenthaltes. Die Studieninhalte, die Vorlesungen, Prüfungen und der Studienabschluss sind auf Deutsch. Sie sind zudem als ordentlicher Student in Deutschland eingeschrieben, genieβen aber die Vorteile eines Auslandsaufenthaltes. Sie können Sprachkenntnisse erwerben und verbessern. Durch zusätzliche Praktika sammeln Sie Arbeitserfahrung im Ausland und lernen die wirtschaftlichen Besonderheiten und die Unternehmenskultur Spaniens kennen.
[zurück zur Übersicht]

Welche Spanischkenntnisse sind erforderlich?
Da die Vorlesungen und Prüfungen auf Deutsch sind, sind keine besonderen Spanischkenntnisse erforderlich.
[zurück zur Übersicht]

Können in der vorlesungsfreien Zeit Praktika absolviert werden?
Ja, in der vorlesungsfreien Zeit können Praktika in deutschen, spanischen und internationalen Unternehmen in der Region absolviert werden. ASET kann Ihnen bei der Suche nach einem Praktikumsplatz behilflich sein.
[zurück zur Übersicht]


Weiterbildung

Entspricht der gewählte Kurs meinem Deutschniveau?
Ob der gewählte Kurs Ihrem Deutschniveau entspricht, können Sie in der Stufenübersicht nachlesen oder im Deutschtest herausfinden. Sollte es weiterhin unklar sein, können Sie sich mit der Kursleiterin Beatrix Hippchen unter hippchen@barcelona.goethe.org in Verbindung setzen.
[zurück zur Übersicht]

Kann ich mich auch nach Ablauf der Einschreibungsfrist für einen Kurs einschreiben?
Sollten Sie sich nach Ablauf der Einschreibungsfrist für einen Kurs anmelden wollen, setzen Sie sich bitte mit ASET in Verbindung.
[zurück zur Übersicht]


Für Unternehmen

Welche Rechte hat ein Mitgliedsunternehmen?
Mitgliedsunternehmen können an allen Programmen der ASET teilnehmen: Berufsvorbereitungsprogramme, Berufsausbildung und Studium. Darüber hinaus können Sie unsere Jobbörse nutzen.
[zurück zur Übersicht]

Muss ein Mitgliedsunternehmen an allen Programmen teilnehmen?
Nein, das Unternehmen kann frei entscheiden, an welchen Programmen es teilnehmen möchte.
[zurück zur Übersicht]

Welche Pflichten hat ein Mitgliedsunternehmen?
Es ist ein jährlicher Mitgliedsbeitrag von 350 Euro zu entrichten.
[zurück zur Übersicht]

Kann die Mitgliedschaft jederzeit gekündigt werden?
Ja, die Mitgliedschaft kann jederzeit schriftlich gekündigt werden.
[zurück zur Übersicht]

Welche Voraussetzung muss ein Ausbildungsbetrieb der kaufmännischen Berufsausbildung und des dualen ausbildungsbegleitenden Studiums erfüllen?
Der Ausbildungsbetrieb sollte mindestens 12 – 15 Mitarbeiter mit abgegrenzten Arbeitsbereichen haben. Für die Teilnahme an diesen Programmen ist ein Ausbildungsvertrag mit dem/den Auszubildenden oder ein Kooperationsvertrag mit ASET abzuschlieβen. Über die genauen Bedingungen und Ausbildungskosten informieren wir Sie gerne!
[zurück zur Übersicht]